Double-sided tape looks deceptively simple from the outside. Peel, stick, done. But once you start working with it…